金木水火土查询表得了一个去摩洛哥围观国际电影节的机会,地点是在阿特拉斯山脚下的古城马拉喀什。虽然马拉喀什有联合国命名的世界文化遗产杰玛·艾尔夫纳广场,从黄昏到黎明上演着歌舞喧天的连轴大戏,但既然来到摩洛哥,不去一趟以好莱坞老电影 《卡萨布兰卡》闻名天下的卡萨布兰卡,总有些过门不入的遗珠之憾。
于是跳上一辆出租车,在横穿荒漠的高速公上疾驰三个多小时,来到这座濒临大西洋的城市。卡萨布兰卡是这座城市的西班牙语名字,有“白色房子”之意。摩洛哥之后,恢复了它的阿拉伯语名字 “达尔贝达”,但的话语强势显然吞没了摩洛哥人的民族主义热忱,直到今天,卡萨布兰卡还是本地最通用的地名,达尔贝达则黯然登记在造册里。
海滨的潮风了北非腹地干热的空气,棕榈树遮蔽的空旷街道上不时驶过几辆汽车,远处便可以望见恢宏的哈桑二世清真寺宣礼塔,矗立在大西洋的西南海岸,与另一岬角的灯塔遥遥相望。从清真寺朝老城方向行不多远,在一个不算起眼的街角上,有一家名为“里克咖啡”的咖啡馆,便是此行的目的地,尽管意淫的成份更大一些——因为 《卡萨布兰卡》其实并没有一个镜头是在该城内外实景拍摄的。
“里克咖啡”只在中午之后接待客人,外墙的铭牌上标明本店的缘起,是一位曾在卡萨布兰卡工作的美国女灵感所致。彼时正值“9·11”之后,与穆斯林世界剑拔弩张,女遂退职开办这间咖啡馆,冀望以电影的温情融化人性的坚冰。我在“里克咖啡”见到了这位年过半百却风度翩翩的店主,安坐在一张摇椅上,默然凝视着电视荧幕上《卡萨布兰卡》的黑白光影,这番怀旧的光景的确有些触扉的情致。“摩洛哥很少有人知道这部电影,尽管它是美国人的最爱”,她随意和我聊了几句,“开这间咖啡馆,也算是为我的旧梦寻一个落脚的实处”。
在“里克咖啡”逍遥半晌,头戴红筒帽的摩洛哥侍者穿梭着送来薄荷茶和西式套餐,不时有好奇的游客逡巡着走进来,要上一杯咖啡,在这间电影复制品的角落里,追忆他们对卡萨布兰卡的最初想象——钢琴、海报、似曾相识的窗扇与吊灯,以及旋绕在空气中沙与海的气息。戴红帽的侍者坐在钢琴边上,弹起一首《时光流逝》,那本该是属于老黑人山姆的音乐,又在一个柏柏尔人的手指间悄然响起。
对于那些为了一部电影在卡萨布兰卡寻梦的人而言,的确该为他们准备一个心灵落脚的地方,尽管“里克咖啡”其实与女主界和平的愿景并无。咖啡端上了台面,电影重新开始。好吧,还是让我们暗自相信:亨弗莱·鲍嘉与英格丽·褒曼的爱情,的确发生在这座老城的某一个时空里,且让我们融入其中,做一个安静的看客罢了。