《总有一天你》主题曲《总有一天你》或译为《同是天涯人 》（《Bed Of Roses》） 莉萨是个事业有成的女性，但在个人生活上却总是不顺，这与她的悲惨的童年有关。尽管也有男人向她示好，但她还是选择了以工作为重。刘易斯是个善解人意的中年鳏夫，典型的新好男人，自从深爱的妻子去世后，他毅然放弃已做得很有成就的金融工作，开了一家花店自己经营。一次在夜晚散步时，无意中看到在窗边暗自落泪的莉萨，心里受到触动，遂决定用鲜花温暖这位伤感的女性。但莉萨无法忘却记忆中的痛苦，又害怕真情付出反受更大，她了刘易斯的求婚名曲的诞生“如果我们无法再见面，又怎么说得出‘永远’？”“无论你去何方，无论你做什么，我都会在这里等候着你”“无论付出多大代价，无论我会心碎到什么程度，我都会在这里等你”——电话传递的情义绵绵总难长久，也许这些愿望与期待只能在歌声中表达。感受一下情歌王子带给你的《此情可待》。——只是，此情真的可待么？多少人愿意等待？多少人又值得等待？ Richard Marx是为了化解自己的婚烟危机，才满心地写了《right here waiting》， 其中动人之处，自然少不了闹别扭的功劳。有天晚上,Marx拿起电话,在电话中,将自己为她创作的这首Right Here Waiting唱给她听,将自己的唱给她听。后来,这位姑娘成了他的妻子,而这首歌连续三周在排行榜上被循环播放. 有段时间，我总是分不清楚理查德·马克斯和布莱恩·亚当斯，这两位男歌手都是摇滚出身，都是情歌王子，都是沙哑嗓音，擅唱强力旋律，而且都在九十年代初走红中国内地，前脚后脚地将我们轻易摆平。 后来发现理查德·马克斯的成名作《此情可待》是可以学唱的，而亚当斯则忒高忒难了些，才终于兴高采烈地不再张冠李戴。这个马克斯不光长得好看，而且还生得很是地方，他生在一位爵士乐手和一位歌手组建的家庭，父亲的钢琴和母亲的唱功遗传下来，大概也够人小火一把了！这们老兄果然不曾辱没，他从5岁起就唱广告歌，深谙流行的秘诀和艰苦奋斗的意义。1987年，马克斯首张专辑《理查得·马克斯》崛起于美国，继而是世界，其中竟有4支单曲上了公告牌排行榜的Top10。前些日子他的“Fire and Bone”（《火与骨》）面世，其中收录了早期的硬摇滚作品，更让人看到，这位大情人原来是有激扬强悍的底色。 由于我们的国情和特色，10年前爆炸般流行的歌，如今还有许多大龄青年闻所未闻，语言障碍倒在其次，文化隔阂也是借口，人为的保守和封闭把音乐也划分成了不同的世界，要不是歌迷们此情可待，恐怕到了这个世纪也没有人知道谁是理查德·马克斯——这样的抱怨本该在介绍摇滚乐的时候出现，但是，当我们在昏暗的卡厅里看见大中学生们高唱“……I will be right here waiting for you……”时，就忍不住想到，他本该在马克斯的舞台前挥舞手臂啊。心醉甚至心碎的现场，情歌才更有超越物质界限的魔力，不过，既然我们能等，就不妨先多听几遍这陌生的老歌吧。 当年，这唱歌的男青年是为了化解自己的婚姻危机，才满怀的写了《此情可待》，其中动人之处，自然少不了闹别扭的功劳。在歌中，是一厢情愿的誓言和对分离之痛的描述。正因为有痛苦，这一厢情愿才显得、古典，越是能，就越是能坚定地爱，看来马克斯很懂爱情心理学嘛。那前奏的钢琴颇为细致地揭开了幕布，刻画痛苦的第一个音符就那么！最初的演唱随著节拍一起一伏，然后转入张扬的高音，到副歌那段脍炙人口的旋律，马克斯恰当的变化著嗓音，引人同情的沉郁、让人冲动的沙哑、令人肃然起敬的高亢，在同一首歌中游刃有余地上演了完整的爱情短剧。这就是那种叫做Power Love Song（强力情歌）的东西，它充满、起伏跌宕，在高亢处，超越了人所有真实的爱情。创作者Richard MarxRichard Marx是一个集作曲、填词、演唱和音乐制作于一身的摇滚才子。他特别热衷于巡回演出。曾先后在美国、、日本等地巡回演出。Richard Marx深知在全球性的演出中，会大大促进乐迷与自己的直接交流，他，这种影响将是深远的。 在中国，Richard Marx也是一个相当响亮的名字，《Right Here Waiting》、《安琪丽娅》和《留住今夜》等歌曲深受中国歌迷的喜爱。在东南亚一带，Richard Marx的抒情歌 曲更是大受欢迎。《此情可待》曾在新加坡获得三张白金唱片的荣誉地位。 Richard Marx的大部分歌曲都是摇滚风格的。他自己表示，摇滚乐才是他的真正兴趣所在。
丹麦组合的 En Dag Tilbage 《En Dag Tilbage》选自北欧丹麦乐坛新生代组合Nik&Jay专辑《Nik&Jay 2》中的一首RAP风格歌曲，与大多数RAP音乐里那近似刻意营造的疾速说唱与火爆的配乐不同，《En Dag Tilbage》里那带着空灵气息、低低和唱的女声，简约舒缓迂回的电子鼓，浅浅如水流畅的钢琴，Nik&Jay低声的说唱------这一切，近似完美的FUSION，把RAP的传统基因进化得更为SMOOTH、更为抒情、唯美了，似乎，用SmoothRap这样的组合词来更能概括这样RAP演绎风格。 相信许多朋友都对这首歌的背景音乐感到好奇，在这里特此介绍其背景音乐的出处是改编自《Athair ar neamh》，是其纯音变奏而来)
无论是谁都一定会被这首歌那空灵、清新，又略带稚嫩的声音所吸引。Cara Dillon的声音就仿佛真正来自天籁一样干净，如同大自然一般空灵。这位来自的歌手用她美丽的声音演绎着音乐的意义。 有一种音乐叫做soul,用中文来说是灵歌 但也许是我的理解不正确,我认为这样的歌曲才是soul 可以唱到中,震撼,不一定要用力量 用一种灵气,用一种心情...
斯卡博洛市集（Scarborough Fair）原是一首古老(大约作于十三世纪)的苏格兰民间谜歌(riddle song)。 《斯卡布罗集市》是奥斯卡影片《毕业生》的插曲，该歌曲以一位在战火中亡故的普通士兵的口吻唱出，心想到再也回不去了，再也见不到心爱的姑娘了，请好心人去斯卡布罗集给姑娘带个信，要她采集那里漫山遍野的欧芹，鼠尾草，迷迭香和百里香，请她为我做一件麻布衣裳，不用线缝不用针砧。
首先，要感谢眉峰蹙同学所提供的热心帮助！！！然后我说明一下，这次所采用的翻译方式，是直译和意译相结合的方式。所以有些句子翻译出来的意思，并不是原始的意思。当然我个人的水平十分有限，但是我希望，我所做出的歌词翻译，至少能够解释明白歌词作者的意思。《Best Of Me 》发行于2010-12-15，它是钢琴诗人Daniel Powter波特弹琴演奏的一首曲子。这是首很好听的歌，听着听着就醉了：Daniel Powter安静的钢琴伴奏，安静低沉的声音。反复循环听，带来安静的感觉，而且你会发现那淡淡的忧伤其实也是一种享受。歌手简介：·罗伯特·波特（Daniel Robert Powter，1971年2月25日－），亦作·帕德，唱作音乐人。2005年以一首被可口可乐用作为欧洲广告片主题曲的《Bad Day》（坏天气）红遍欧洲。细腻独特的感受力及出色的琴艺，让他总是能够在平淡无奇的生活中，找到音乐创作的题材，因此有着“城市琴人”的称号。歌手评价：听完·波特的歌曲忍不住要和詹姆斯·布朗特（James Blunt）做个对比。两人的嗓音都非常独特，而且都属于直抒胸臆的创作型歌手，在有些唱法上非常地相似。不过詹姆斯·布朗特的歌曲朴素、直接，几乎不做任何修饰，·波特则华丽得多，甚至肆意技巧，比如“Suspect”、“Lie to me”里四处游移的假音；詹姆斯·布朗特的歌很有点悲天悯人的气度，·波特则有点狡黠、玩世不恭，不过这应该是个错觉，从BBC的采访和“Bad Day”中可以看出·波特其实是个既内向羞涩又积极乐观的人。就像詹姆斯·布朗特的歌里总少不了吉他一样，·波特则离不开钢琴，这也是他的作品听起来更多变的原因之一；·波特还有一点让我很喜欢，就是他的歌前戏都很短，一带而过就直奔主题，“Lost on the stoop”干脆就是一上来就开唱。
死生挈阔，与子成说：一部虚构的凄美爱情故事，却真的成了传说，而电影主题曲《My Heart Will Go On》也成为英文歌曲中久唱不衰的经典之经典，并影响着无数为爱憧憬的男男，于是很多热爱翻译的国人都想翻译出歌曲中的意境，无奈爱之美是无限的，语言却是苍白的，我们的词汇更是羞涩，尽管如此，我还是进行着我的尝试。《我心》，又名《爱无止境》，泰坦尼克号主题曲，由好莱坞主流电影著名作曲家詹姆斯·霍纳（James Horner）一手，具有浓烈民族韵味的锡哨在他的精巧编排下，尽显悠扬婉转而又凄美动人。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂，再到缠绵诽恻的，一直到最后荡气回肠的悲剧尾声，短短四分钟的歌曲实际上是整部影片的浓缩版本。 歌曲由韦尔·杰宁斯（Will Jennings ）作词，女歌手席琳·迪翁（Celine Dion）演唱，首周空降Billboard排行榜冠军
当流行乐者疑惑今后的时，一个马里布的女孩——蔻比·凯蕾，在博客MySpace征服了无数的听众。有6240位 蔻比·凯蕾（Colbie Caillat） 美国词曲人在博客中推荐，十几万网友加入好友名单，单曲《Bubbly〔阳光微笑〕》被点播超过两千万次。滚石评价她：“一个不知名的歌手，带给整个乐坛希望”。
来自的Modern Talking成立于1983年,团员包括作曲者兼制作人,Dieter Bohlen以及当时堪称〈少女杀手〉的俊美主唱Thomas Anders 两人组成了欧洲著名的舞曲组合,当时,他们演唱过许多歌曲脍炙人口,成为80年代中期欧陆舞曲乐坛的唯一代名词。 这首《Brother Louie》据说被50多种语言翻唱。歌曲:《Brother Louie》歌手: Modern-Talkingy (摩登语录合唱团)
萨拉布莱曼演唱原作为 保罗西蒙和加芬克尔 演唱歌的名字为Scarborough Fair（正解翻译为：寂静之声）此歌为电影《毕业生》采用该片为著名演员 达斯汀霍夫曼 主演《毕业生》曾获 第40届奥斯卡 最佳导演（导演：迈克尼科尔斯）被毕业生采用的 西蒙的歌曲 还有另外两首《斯阵的颂歌》《罗宾逊夫人》